2022/08/28 23:58
はじめましての方には、はじめまして。翻訳家をやっておりますNOGIと申します。
今年２０２２年の初頭まで、マダガスカルという国に妻と娘と住んでおりました。
しかし、娘が誕生した２０２０年からはコロナウイルスが世界中で大流行したという話が世界中で大流行したため、
しばらくの間はマダガスカルからは動けなかったという他、マダガスカルの治安も悪化してしまい、
この度、家族で日本の京都府舞鶴市に移住をいたしました。
マダガスカルでは「真実の島」という、霊視者ソララさんが発案した「本当の自分」だけが住むコミュニティを実現しようとしておりましたが
日本に来た今、「こっちで実現して軌道に乗れば、マダガスカルにも輸入できるんじゃね！？」と気づき、
もうこうなったら世界中にまで真実の島を広げていきたいね、という願望から
勢い余ってオンラインショップまで開いてしまった、という経緯がございます。（大分話飛んだな！？）
こちらのショップでは、すべての商品が「本当の自分」になるためのツールであるように
自分なりに厳選させていただくようにしております。
…と言っても、まだ一点しか商品ありませんけどね！
ANカード占い
こちらは、ペルーに住む霊視者ソララが20年以上かけて完成させた独自のカード占いでして、「生きているカード」であり、「本当の自分になるための究極のツール」とも謳われています。
ソララさんとは、私が彼女の著作『スターボーン』や『アルタザールの伝説』の翻訳を手がけた頃からの知り合いですので、
ANカードも彼女から手に入れていて
日本に来てからも連絡を取り合っていたのですが、ある日…
「ANカードの占い士になってみない？教えてあげるから」
とお誘いいただいたのです。
もちろんOKということで初めてみたものの…
「これは”占い”ではない！本当の自分を肉体に実現化するための、未知の何かだ！」と感じたのです。
それほどまでに正確無比な結果が、嘘偽りのベールを突き破って、白日の下に晒されるのです。
自分のことを、そしてカード占いをした相手のことを、これまで以上に深く知ることができたのです。驚きの体験でした。
挿絵もなく、見た目もシンプルで、なんの変哲もないカードなのに、なぜこんなに核心を突いてくるのか。
とにかく実際に体験してみることで、その凄さがわかるものなのですが
こちらの『ANカード占い』、確かに究極のツールではあるものの、それだけに占いの条件が厳しく制限がされています。
特に、昨今の世情では厳しいのが
「対面で占わないといけない」というルールです。
「あなたの生年月日や姓名だけで判断できますよ」とは言えないのです。
実際に対面して、お話を聞きながら知り合いになり、その上でリアルタイムでカードリーディングを進めていく…
そしてお客さまにはカードを直に触れて、一枚ずつ引いていただかなくては成り立たない占い法なのです…
一応、救済処置として、ZOOMやスカイプなどのビデオ通話でなら、専用のアプリを画面共有で使ってできますので
遠隔占いもなんとか可能です！その点はご安心ください。
とまあ、細かい点は実際に占い士として始める際に説明させていただくとして
まずはカードを日本語化しないといけないんでした！
だって英語で書かれたカードを引いたって、日本人には瞬間的に言葉の意味が理解できませんよね。
なので今、私が翻訳家としてカードを邦訳中でございます。
カードそのものを日本語化して印刷するという方法も考えてソララさんにも相談しましたが、色々と問題も多く見つかり、
現時点ではまだ完成には程遠いというのが本音です… ANカード日本語版の発売。
そこで、リーディング中は私がカードの意味をすべて日本語にしてお伝えし、
結果もあとで日本語訳した鑑定書を郵送にてお送り差し上げます。とりあえずはそれでご勘弁を！
ところで私、１０月下旬にはペルーに行ってソララさんに会いにいく予定なんですよ。
「なんでまたこの時期に？」と申しますとですね
その時期には地球全体に影響を及ぼすほど重大な祭典がペルー現地にて開かれることになっておりまして
私NOGIもその輪に加わるべく、意を決して参入することにしたのです。
いつか二元性が完全に生き絶え、一元性がこの世の大原則になるという「EVENT」という大革命計画が、世界で陰ながら進んでいます。
しかし大前提として、それを引き起こすきっかけとして地球人の一定数が実際に「シン世界」を共同創造する「本当の自分」になっていないと
本源〈ソース〉はその引き金を引いてはくれないのです。
当然のことです。なぜなら本源は自分の中に在るので
自分の内外が外来の恐怖に支配されてしまっている限り、引き金は引けません。
自分のバージョンのEVENTを起こすために、自称「正義の味方」の光と闇の宇宙的戦争が壮絶な潰し合いを続けていますが
そのような果てしない戦いに、本来の自分の広い視野をすべてむけてしまうと、かえって本当の自分から遠ざかってしまいます。
気分は「自分も正義の味方に加わっているんだ！」
しかし結果は「勝った！次の戦いの準備だ！」「負けた…しかし次こそは」
EVENTは今日も起きないでしょう。
戦いに自分という兵士を送らなければ、戦争は終わります。
なぜ生存闘争は続くのか？
それは、戦いを辞めるという、たった一つの冴えた選択肢に気づいてもらうための大ヒントだったのです。
誰がそのヒントを与えるのか？
それは、本当のあなたです。
本当のあなたは絶望感溢れるこの世界ではなく
超現実〈ウルトラグレーターリアリティ〉という一元性の領域に住んでいます。
そして彼・彼女は、二元性世界にも住み着きたいと願っているのです。
本当の自分の願いとは
戦いをやめて真の人生を歩み、真の現実を具現化し
EVENTを起こすことなのです！
人類の一定数が、一元性で二元性を包み込むことを実行した時
本源が反応し、宇宙は変化します。
そして、大中心太陽からの閃光により
新世界の東雲（しののめ）が皆の前に姿を現すのです…
とまあ、話が大きくなってしまいがちなこちらのテーマ
「本当の自分になるために！」
ANカードはそのお手伝いを最大限にできることと存じます。
ソララさんはカード占いの修行をつけてくれたとき、最初に私を見た時から言っていました。
「あなた(NOGI)のエネルギーを、日本は必要としている」
私は翻訳家として、日本初のANカード占い士として、自分の役目を果たそうとしています。
どうか親愛なる皆様、元は一つだった一なる星の欠片の皆様、私にそのための力をお与えください。
…まずはカードリーディング初心者の私に、修行をつけてください！
本当は税込8,888円で提供したいと思っておりましたが
最初のうちは拙いリーディングになってしまうでしょうし
半額の4,444円にてご奉仕させていただきます！！
是非ともこの機会にお試しくださいませ💚
もう少しで翻訳も終わり、ご案内が書き上がりましたら、リーディングを随時ご提供させていただきます🙇
あと一週間くらいでなんとか始動したいですね〜
それでは、よろしくお願いいたします！
NOGI
